A la premsa internacional :

 

Dear Sir or Madam:

We are writing to you in order to inform of a serious environmental conflict existing in our Catalan population of Santa Coloma de Cervelló, in Baix Llobregat, Barcelona conurbation, and is in this sense that we send you this statement, with the intent to transfer this information and ask for your  cooperation.

We face with a problem caused by the closure of a chemical company (GPS: 41.373578,2.021428), which in January 2008 closed their facilities and left more than 2,400 tons of chemical residues  -that still are deposited there four years later- , in what is undoubtedly a danger and could pose a potential threat to the surrounding environment and therefore also a potential risk to the health of the residents of Santa Coloma .
This situation is especially worrying because it occurs very near to the urban core (apartment blocks, railway station, school, etc...), and that most of the packages (with time and weather have been deteriorating in many cases) are outdoors.
We’ve to highlight that the access into the site where the dangerous material is left is easily passable, and has been verified the usual uncontrolled access of young people from the city.

So that you can have a first impression of the situation we live in, and the state in which you will find this company and its facilities, we attach an image format file and a link to our blog:

http://dl.dropbox.com/u/49044752/Fotos% 20Mass% C3% B3% 20i% 20Carol.zip

http://prouresidussantacoloma.blogspot.com/

The first time that this situation was published  was on December 3, 2010 in Catalunya TV news (TV3 channel):

http://www.324.cat/noticia/967706/catalunya/Centenars-de-bidons-amb-productes-quimics-abandonats-a-Santa-Coloma-de-Cervello

The government agencies competent in this subject have developed some initiatives, among which are:

a) Reporting of these facts by the Catalan Agency of Waste  to the State Prosecution of Environment for environmental crime and disobedience. (Currently this process is being investigated).

b) Getting the inventory and catalogue of products and substances existing in the plant of the company (public document that is part of the municipal administrative record) with redistribution of goods within the floor space. (This action, urged by the City Council, was commissioned and funded by the current owners of the land where the waste are piled up).

The summary but (in relation to what it would be expected and this neighbourhood movement seeks) is that so far, all the initiatives taken by several agencies of government in these years of process, have been totally ineffective.

As neighbours and citizens we are highly concerned about the effects that these substances can have on our health, and pollution that this has already been produced in the natural environment and aquifers in the area.

For all the foregoing exposed we ask your cooperation in this struggle, in order to help us with the means to disseminate public opinion, this serious problem and achieve that the appropriate property or the competent authorities, acting in a subsidiary way, remove all substances that are there abandoned immediately, - as we have said, for the past four years over-represented a danger to the environment and health of Santa Coloma de Cervello and Baix Llobregat.


Platform Against Chemical Cemetery
prouresidussantacoloma@gmail.com


CASC ANTIC Neighborhood Association
Santa Coloma de Cervello


Lluís Pascual Casal Rock Municipal
Lluís Pasqual Rock, 36-38
08690 Santa Coloma de Cervello
Barcelona
Catalunya / Spain

El text de la carta a les autoritats:

   

Excm/a senyor,senyora.
Hi ha una carta per a Vostes, que diu així:
 
Exc. Sr. Juan Carlos I de Borbon, Rey de España
( i altres onze mandataris )

Ens adrecem a Vostè, com autoritat pública que sou d’aquest país, des de el nostre poble de Santa Coloma de Cervelló i per traslladar-vos l’agressió ecològica que aquest poble pateix i que representen les  2.438 tones de residus abandonats en els terrenys de l’antiga fàbrica química, que s’ubicava en aquest municipi.

Aquesta indústria - que es dedicava a la fabricació de bases per a cosmètics i detergents- va desmantellar les seves instal·lacions a partir de l'any 2007.

Des de llavors desenes de contenidors d'una tona i centenars de bidons plens de productes químics han estat exposats en tots aquesta anys, a la intempèrie. El desgast i l'entrada de persones al recinte han provocat vessaments detectables a simple vista.  Abandonats a l’aire lliure, s'ha provocat el deteriorament dels bidons i contenidors, de la mateixa manera que el perímetre del recinte no ha estat correctament assegurat, el que ha permès l’accés a qualsevol persona. Cal esmentar que a pocs metres hi ha habitatges, camps de cultiu, una línia de passatgers de Ferrocarrils de la Generalitat i una riera que connecta amb el riu Llobregat.

Diverses administracions han estat relacionades amb aquesta problemàtica i així, l'Agència Catalana de Residus va imposar diverses multes a l’empresa i finalment va denunciar-la davant la Fiscalia de Medi Ambient i als jutjats de Sant Boi per delicte ecològic i desobediència, però fins avui res sabem de nou d'aquesta actuació.
Així mateix la Regidoria de Media Ambient de l'Ajuntament de Santa Coloma va emprendre diverses accions que fins ara no han reeixit, donat que cap dels compromisos adquirits pels responsables de l’abandó, es van complir . També aquest consistori va concedir en l'any passat una llicència d'obres a la propietat actual dels terrenys, que comportava l'obligatorietat d'el·laborar un inventari de la totalitat dels residus abandonats i retirar-els.

L'inventari es portà a terme i amb ell un reacondicionament de tots els residus químics existents i un cop redactat, es lliurà a l'Ajuntament aquest informe,  fet que ha permès conèixer la quantitat i composició dels productes abandonats.
La retirada però, no s'ha realitzat.
La propietat diu no poder fer front al cost de la retirada, que segons les informacions que tenim, s'ha avaluat entre un milió quatre-cents mil i dos milions d'euros.

Davant i en mig de tot això un grup de veïns de Sta. Coloma, amb el suport de l’Associació de Veïns de Casc Antic, ens estem mobilitzant des de ja fa un temps, per aconseguir la retirada dels residus químics.
 

Hem mantingut diverses reunions amb l’Ajuntament i l’Agència Catalana de Resi­dus per tractar de solucionar aquest tema que tant preocupa a la ciutadania i que podria esdevenir en un perill per a tots. L' Agència C.R. no ha donat cap resposta ni solució efectiva, llevat de l'acció legal de dur a la empresa als Jutjats. També s'ha implicat per part de l'Ajuntament de Santa Coloma a l'Agència de Protecció de la Salut , sense més novetat fins ara.
Altres organismes han estat relacionats amb el tema com l'Agència Catalana de l'Aigua, donada les contaminacions detectades als aqüífers soterranis de la zona, i per tant de la nostra comarca

Cap acció fins ara ha resolt -o encaminat a resoldre- la situació actual.
És per aquest motiu que ens adrecem a Vos, per estendre el coneixement d’aquesta amenaça i  demanar la vostra intervenció en els mitjans possibles al vostre abast  per aconseguir-ho, pel bé d’aquest poble de Santa Coloma de Cervelló i també, de tota la nostra comarca del Baix Llobregat, per un país net, per un mon millor. 

Si volguéssiu disposar de més informació, podeu visitar el nostre blog www.prouresidussantacoloma.blogspot.com 

Demanem doncs el vostre suport per :

Que siguin retirats de forma immediata els residus existents a l’antiga fàbrica química de Santa Coloma de Cervelló.

Santa Coloma de Cervelló, de  10  febrer de 2012

Signat:

Plataforma veïnal contra el cementiri químic

prouresidussantacoloma@gmail.com

Associació de Veïns del Casc Antic

Santa Coloma de Cervelló

Seu: Casal Municipal Lluís Pascual Roca
Lluís Pasqual Roca, 36-38

08690 Santa Coloma de Cervelló

Barcelona

Una agressió...una lluita !!!

 A la seguretat d'un poble, a la salut de la seva gent, de la seva mainada; a la vida, a la preservació del poc entorn natural que queda en la nostra comarca...

no hi caben retallades !

Cementiri químic de Santa Coloma de Cervelló:  

ACCIÓ SUBSIDIÀRIA, JA !!!

Hi ha una carta per a Vos...

Trametem cartes per correu, de queixa i petició d'intervenció per resoldre aquesta amenaça, a les principals autoritats de la comarca i la província, de Catalunya i de l'Estat:

 

Joaquim Balsera Garcia  President

President del Consell Comarcal del Baix Llobregat

Diputació de Barcelona

Gerència de Serveis de Medi Ambient

Sr. Salvador Esteve i Figueres

Exc. Sr. President de la Diputació de Barcelona

Excm. Sr. Xavier Trias i Vidal de Llobatera

President de l’Àrea Metropolitana de Barcelona

Mª Dolors Montserrat i Culleré

Presidenta de la Comissió de Territori i Sostenibilitat

Excma. Sra.  Núria de Gispert i Català

Presidenta del Parlament

Hble. Conseller  Sr.   Lluís Recoder i Miralles

Conselleria de Territori i Sostenibilitat

Hble. President  Sr. Artur Mas i Gabarró

President de la Generalitat de Catalunya

Exc.. Sra. Maria de Los Llanos de Luna Tobarra

Delegada del Gobierno Central  en Cataluña.

Excma. Sra. Ana María Pastor Julian

Ministra de Fomento del Gobierno de España

Excm. Sr. Mariano Rajoy Brey

Presidente del Gobierno de España

Exc. Sr. Juan Carlos I de Borbon, Rey de España

                                                     ALGUNES RESPOSTES

                                                             
                                                         

Ho recull la premsa. 

Un exemple http://www.europapress.es/epsocial/noticia-santa-coloma-cervello-lamenta-abandono-aire-libre-2400-toneladas-residuos-quimicos-2008-20120209123058.html

 

NOTA DE PREMSA QUE S'HA ADREÇAT A TOTS ELS MITJANS DE COMUNICACIÓ NACIONALS I ESTATALS, AIXÍ COM TAMBÉ A ORGANITZACIONS 

ECOLOGISTES  NO GOBERNAMENTALS

Estimados señores:

nos dirigimos a ustedes con el propósito de poner en su conocimiento una grave situación de conflicto medioambiental que vive nuestra población catalana de Santa Coloma de Cervelló, en la comarca del Baix Llobregat, conurbación de Barcelona; y es en este sentido, que les remitimos este comunicado, con la intención de trasladarles esta información y pedir su cooperación.

Nos encontramos delante de un problema ocasionado por el cierre de una empresa química (GPS: 41.373578,2.021428), que en enero del año 2008 cerró sus instalaciones y  abandonó más de 2.400 Tn. de residuos químicos -que allí siguen depositados cuatro años despues-, en lo que constituye sin duda alguna, un peligro y podria representar una amenaza latente para el entorno medioambiental y por tanto tambien, un posible riesgo para la salud de los vecinos de Santa Coloma.

Especialmente preocupante resulta esta situación, cuando se produce a  escasos metros del nucleo urbano (bloques de viviendas, estación del ferrocarril, una escuela, etc.) y la que la mayor parte de los envases (que con el tiempo y las inclemencias se han ido deteriorando en muchos casos) esten al aire libre.

Destacar asi mismo que el acceso al interior del recinto donde se encuentran los materiales abandonados es facilmente franqueable y se ha constatado el habitual acceso sin control, de jovenes de la ciudad.

Para que puedan ustedes disponer de una primera impresión sobre la situación que vivimos, así como del estado en el que se encuentra esta empresa y sus instalaciones, les adjuntamos un archivo en formato de imagenes más el enlace a nuestro blog:

http://dl.dropbox.com/u/49044752/Fotos%20Mass%C3%B3%20i%20Carol.zip

http://prouresidussantacoloma.blogspot.com/

La primera vez que se hizo pública esta situación fue el 3 de diciembre de 2010 en el informativo de TV de Catalunya, TV3:

http://www.324.cat/noticia/967706/catalunya/Centenars-de-bidons-amb-productes-quimics-abandonats-a-Santa-Coloma-de-Cervello

Los organismos públicos competentes en la materia han desarrollado algunas iniciativas, entre las que destacan:

a) Denuncia de estos hechos por parte de l’Agència Catalana de Residus en la Fiscalia de Medio Ambiente, por delito ecológico y desebediencia. (Actualmente este proceso se encuentra en fase de instrucción).

b) Conseguir el inventariado y catálogo de productos y sustancias existentes en la planta de la empresa (documento público que forma parte del expediente administrativo municipal) con redistribución de ls productos dentro del espacio de la planta. (Esta acción, instada por el Ayuntamiento,  fue encargada y financiada por la actual propiedad de los terrenos donde se amontonan los residuos).

El resumen pero, (en relación a lo que cabria esperar y persigue este movimiento vecinal) es que hasta ahora, todas las iniciativas tomadas por los distintos organismos de la administración pública en estos años de proceso, se han mostrado totalmente ineficaces.

Como vecinos y ciudadanos nos encontramos altamente preocupados por los efectos que estas sustancias puedan provocar en nuestra salud, así como la contaminación que esto haya ya podido producir, en el entorno natural y en los acuíferos de la zona.

Es por todo lo expuesto que les pedimos su colaboración en esta lucha, con el propósito de que nos ayuden a difundir con sus medios a la opinión pública, este grave problema y conseguir que la propiedad que corresponda o la  administración competente, actuando de forma subsidiària, retire de manera immediata todas las sustancias que se encuentran allí abandonadas, -como ya hemos dicho, desde hace ya mas de cuatro años-  representado un peligro para el entorno y la salud de Santa Coloma de Cervelló y la comarca del Baix Llobregat.

 

Plataforma Contra el Cementerio Químico

prouresidussantacoloma@gmail.com

Asociación de Vecinos CASC ANTIC

Santa Coloma de Cervelló

Barcelona

S'ha fet la penjada de cartells !

           La penjada de cartells contra el cementiri químic del nostre poble,  ja ha estat feta ! 

             Mès de tres-cents cartells exposen publicament i als ulls de tothom, pels carrers i places de Santa Coloma la imatge d'aquesta vergonya i criden a la concienciació col·lectiva,  segurs que sols amb ella i amb la mobilització veïnal que entre tots puguem fer crèixer, aquest atemptat contra el nostre entorn i aquesta amenaça latent, podrà esmenar-se, tombant la manca de solucions que les administracions implicades demostren.

          Sota un fred que pelava, tots els membres d'aquesta Plataforma contra el cementiri químic, acompanyats de veïns que simpatitzen activament amb aquesta causa i  junt també amb militants del PSC i d'ERC (els únics que hi acudiren, responent així a la crida que haviem efectuat a totes i cadascuna de les formacions polítiques amb representació en el consistori del nostre poble), en la nit del dimarts dia 7, escala en ma i amb moltes ganes, duguerem a terme aquesta acció propagandística, la tercera de les encetades fins ara.

 

Recordar que la primera fou el full informatiu que repartirem per totes les bústies i entrades de les cases del poble i la segona els cartells pels vehicles, que timida però de manera creixent, veiem circular cada cop mès, en cotxes de veïns de Santa Coloma

 

Companys i companyes, la vida i la salut del nostre poble i del seu entorn, s'ho mereixen !!! 

 Una agressió, una lluita !!!